2020年､オリンピックに向けて､制作会社も多国語対応することも重要ですね。

極く普通の日本語の印刷物を外国語バージョンにする場合､まず､翻訳が必要です。翻訳を専門にやっている会社に外注するのが良いでしょうね。

次に翻訳されたテキストを日本語バージョンのデータに流し込み､はい終わり・・・・とはなかなかいかないですね。

“多国語DTP” 続きを読む→